• bag

• mish-mash; mish-mosh

• dumb-dodo

• blow someone away; blow away some-one

• eat away

• underlying / underlining

• poky

• squealer

• nick (verb)

• breakfast of champions

• pupperware

• I

• beat up on

• G to G

• endure

• to be short (of / in a certain stock / share) / to be in a bear position

• it's all gravy baby

• holier-than-thou

• totter along

• roust

• almighty

• bounce

• outside/ inside

• bear hug

• Truth

• mutual

• scootch

• droog

• clay-cold

• lepiej późno niż wcale

• fuck around*

• walk-on

• booty

• boffo

• cop

• gum up

• humongous

• dinky

• unrequited

• cook

• reckon

• get it on

• skippie

• pliant

• binder

• do a job on someone or something

• crumbum

• celebrity

• jacket potatoes

• palooka

• It looks like they have other fish to fry.

• pushing up daisies

• hacked

• skive

• scarf down

• Freeze!

• willy-nilly

• hungry

• it’s no use/ it’s no good/ there is no point

• laid*

• go off the deep end

• porywać się z motyką na słońce

• drop-dead date

• dodge

• whitebread

• wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma

• dough

• Lump it!

• beat

• cancel someone's Christmas

• jump smooth

• rust bucket

• blissfully

• hit the ceiling/ roof

• a square meal

• zows

• fix over

• busyness / business

• czarny jak Cygan

• dirty mouth

• throw something together

• queer-beer

• truckonaut

• liczą się czyny nie słowa

• out of kilter

• cockloft

• flagging

• come across (2)

• only way to go

• cack

• tranny

• do someone dirt

• speak out about

• dabble at

• Pardon my French.

• ambitious / ambitions

• hopped up

• fagged out

• żyć jak pies z kotem

• clerisy

• delectable

• hack around

• green

• palm (off) someone or something (off) (on someone)

• yap

• model T

• gurgle

• on the up and up

• gangster

• incidental expenses / incidentals

• embolden

• lift

• backhanded compliment

• ladylike

• alive/ living/ lively

• color of someone's money

• navel-gazing

• goup

• cut some Z's

• slam dunk

• perpetrator

• quite a bit <I>pot</I>.

• That'll be the day!

• mom

• muzzy

• hairy

• gamble on

• shuttle diplomacy

• moon over

• novel/ short story

• a Lycra lout

• exhausted

• pasować jak wół do karety

• indolence

• funk

• moot point

• mottled

• to be worlds apart

• husky

• To be in Queer Street

• to come up in the world

• break it up

• go ape (over someone or something)

• stow into

• Give me a rest!

• bagging the Street

• snatchy

• the law is an ass

• throw over

• weenie

• folding money/ stuff

• piece (of the action)

• adalada

• pop off

• hold by

• sleet

• wylać komuś kubeł zimnej wody na głowę

• explain away

• rake in something; rake something in

• chi-ching

• product placement

• put something across

• bag of wind

• to come out

• fall down

• facetiously

• punk (kid)

• barrel of fun

• heat

• clunky

• would not be seen dead

• big blue

• riot

• lecturer

• painting of/ painting by

• breathe out

• man / men

• inapt / inept

• trump something up; trump up something

• stacker

• Go to blazes!

• parlay and marinate

• custom / customer

• bag rays

• deplore

• pro

• unbearable

• get it

• gutbucket

• advertise for

• oniomania

• shindy

• Fiddle-faddle!

• Acapulco (gold)

• Your wish is my command.

• crack up

• lissom

• story-board / storyboard

• fart knocker

• straight low