• lawbreaking

• criminal / detective story

• straddle

• Where in the world?

• You're dern/ durn tootin'!

• get crunk

• Vatican roulette

• sheepskin

• Q-Tip

• break

• louse up

• mighty

• spaść / stoczyć się na samo dno

• cack

• hot money

• abject / object

• C-note

• get the goods on someone

• to have teething problems/trouble

• That does it!

• gaucho

• niech cię o to głowa nie boli

• declared

• ag

• horny

• erect

• sack out

• stew

• take the cure

• pracować/uwijać się jak mrówka

• common ground

• Panu Bogu świeczkę i diabłu ogarek

• elongate

• enforcer

• shield

• loose cannon

• crossway / crossroads

• bossy

• gobble

• kiper

• skosh

• almighty

• creepy

• shimmery

• drug

• be dizzy with a dame

• doxy

• flunk out (of something)

• faggot

• carry the day

• turn the tables on sb

• package

• to sign on for the dole

• barney

• also-ran

• frame up

• show in

• lardhead

• take the heat

• turn out

• nadstawiać głowę

• catty

• access/ assess

• be off

• have what it takes

• bore the pants off (of) someone

• stand/hold one's ground

• monkey around (with something)

• no bargain

• push away

• helluva someone or something

• Lord love a duck!

• hush-hush

• direful

• full board

• mess around/ about (with someone); monkey around (with someone)

• bamboozle

• eats

• J.D.

• amount

• chew someone out; chew out someone

• de-nudulate

• impose

• rain on someone's parade

• Johnny Law; John Law

• Trust me!

• bones

• apprentice

• not to get in a word edgeways

• keep one's nose clean

• queer

• enquire (inquire) after

• good Joe

• overrate

• luser

• smeck

• discredit

• steep

• nutty as a fruitcake

• łagodny jak baranek

• benign

• look at / look on

• disapprovingly

• sticks

• phat pocket

• Joe College

• attenuation

• eatery

• ivory tower

• jone

• nacho

• głową muru nie przebijesz

• lose one's mind

• two-timing

• esteem/ estimate

• repeat / revise

• off one's nut

• paw

• toaster

• upmarket

• rosy glow forecasts

• in a flash

• dead book

• happy pills

• support

• demo

• mądry głupiemu ustępuje

• knothead

• jugger

• for keeps

• pescetarian

• tear someone or something up; tear up someone or something

• gas

• keep up

• foment

• opt for

• gut

• marauder

• on fire

• Go fry an egg!

• cakehead

• invite / invent

• fast

• What's the good word?

• goose

• tawdry

• Yaggie!

• sick to death (of someone or some-thing)

• silver

• Let's assume for a moment that we've got everything we need.

• obtuse

• way rad

• soft touch

• harpy

• Wall Street

• vomity

• to be off one's plate

• weather tourist

• Hill

• stripper

• deplore

• baba z wozu koniom lżej

• in the black

• half-cocked

• schtoonk

• to fill/fulfil an order

• current account / cheque account / drawing account ([i]UK[/i]) / demand deposit / checkng account

• cut up

• compact

• pedantic

• cast / caste

• heft

• conk

• understanding

• derisively

• jammed up

• impulse buyer

• bet one's boots

• goof-proof

• nothing upstairs

• polish

• sauce parlor

• flip out

• high-flying stocks

• look round

• lay*

• to be dressed up like a dog's dinner

• laid out

• donkey's years

• bob up

• mush

• casually / causally

• white coat rule

• have the munchies

• Dammit!

• ring off the hook

• in jeopardy

• unify with

• lah-di-dah

• nail someone('s hide) to the wall